2613 כוכב הצפון

ממושמעים, היו חלושים, חיוורים וחסרי הרגלים". לי אישית גן הילדים ובית הספר )שעבר מאוחר יותר למשכנו החדש בקרית שמואל, ברחוב המגינים( הוסיפו רבות לידע הכללי שלי בעיקר בשפות זרות. פגשתי באיסטנבול את מי 24 בגיל שלימים תהא אשתי שרה. במלחמת העולם השנייה, את הגברים היהודים בתורכיה שלחו לעבודות כפייה בגבול ארמניה ואת הבנות הצעירות שלהם, שלחו למנזר הצרפתי לקבל חינוך ומזון. כך, כילדה צעירה למדה שרה צרפתית. כאשר פגשתי אותה היא לא ידעה עברית ואני לא ידעתי תורכית, כך שהשפה הצרפתית שלמדתי באליאנס, הצילה את המצב ואיפשרה לנו לתקשר בשפה המשותפת והיפה הזו לאורך כל עשרות השנים שחלקנו יחד באהבה. בתי הספר של כי"ח, אליאנס, "כל ישראל חברים" פעלו גם בקהילות היהודיות בארצות צפון אפריקה ובצרפת, באימפריה העות'מאנית, בלוב וגם באיראן. בית הספר החקלאי מקוה שנה על ידי 150 ישראל שהוקם לפני קרל נטר, היה גם הוא חלק מפעילותו החינוכית של ארגון כל ישראל חברים. כמה מבני משפחתי, כולל ממשפחת אבולעפיה למדו שם. במבט לאחור אני חייב תודה רבה להורי שדאגו שאתחנך בבית ספר אליאנס, שם היה היסוד ללימוד שפות בינלאומיות שסייעו לי בעבודתי כיצואן וכמלונאי במשך עשרות שנים. לימים את ביתי בניתי, בצמוד למבנה בית הספר אליאנס שבטבריה.

ממורשתו של אהרון אמסלם 1931-2023 דבר צרפתית ... טברייני

Pendant la pause, בצרפתית: je ne parlerai qu'en français שפירושו: בזמן ההפסקה אני אדבר רק בצרפתית... למרות הישגי בית הספר בשדה החינוך, החרדים והרבנים בטבריה מתחו ביקורת על החינוך שם בטענה "שמרביצים השכלה צרפתית וכי אין תורה ואין דרך ארץ והמורים שבבית הספר הם קצת ציוניים וקצת אליאנסים והחינוך שלהם גורם לבוגרי בית הספר לעזוב את העיר ולעזוב את הארץ". 30 תלמידי בי״ס אליאנס בשנות ה

החינוך בביתנו היה חשוב. אבי שלמד באוניברסיטה בביירות, דאג שהחינוך של שבעת ילדיו בטבריה- יהיה בראש סדר העדיפויות. הלכתי לגן הילדים של 3 לכן כבר בגיל המוסד החינוכי אליאנס של כי"ח, אגודת "כל ישראל חברים", אשר פעלה לקידום חברה יהודית ערכית ושוויונית. הגן ובית הספר שכנו אז בבית מזרחי ברחוב תג'ר- שקרוי היום כך על שם המנהל המיתולוגי של בית הספר וגני הילדים- שנה לפני 33 , 1898 שפעלו שם משנת שנולדתי. שפת ההוראה בבית הספר הייתה צרפתית, אך למדנו גם עברית, אנגלית, ערבית, חשבון, יהדות וחקלאות. קיבלנו בבית הספר גם ארוחות. אני זוכר שכל בוקר היינו חייבים גם לשתות חלב עם כף שמן קיק... שלא אהבתי במיוחד. חייבו אותנו לדבר צרפתית גם בזמן ההפסקות בין השיעורים ! מי שנתפס מדבר שפה אחרת.. נענש בכתיבת עשרה עמודים עם המשפט

באחד מדו"חות ההנהלה של בית הספר נכתב שרבים מהתלמידים שלמדו בתלמוד תורה ושעברו ללמוד באליאנס מגיל חמש, הגיעו ללא הבנה מה זה בית ספר, מה זו מסגרת לימודית, היו כאלה שלא הבינו עברית, שלא היו

בית הספר וגן הילדים אליאנס

תקשיב, תבין ותעשה 1931-2023 אהרון אמסלם

2613 | 9.2.24 | ל׳ שבט תשפ״ד | כוכב הצפון | 8